AGB und Verkaufsbedingungen — Gültig ab 21. August 2026
Fassung 2026-08-21
Diese Allgemeinen Nutzungs- und Verkaufsbedingungen (nachfolgend "AGB") regeln die Nutzung der ReptiNode-Website und -Anwendung. Durch die Erstellung eines Kontos akzeptieren Sie diese Bedingungen vorbehaltlos.
Der Dienst ist kostenlos nutzbar (Plan Entdeckung), mit eingeschränkten Funktionen und Kontingenten. Die kostenpflichtigen Pläne Hobbyist und Breeder schalten höhere Kontingente und erweiterte Funktionen frei; der Leistungsumfang jedes Plans wird bei Vertragsschluss auf der Preisseite angegeben.
Sie sind für die Vertraulichkeit Ihrer Zugangsdaten verantwortlich. Jede von Ihrem Konto aus durchgeführte Aktion gilt als von Ihnen durchgeführt.
Der Dienst richtet sich an Personen ab 15 Jahren. Wer jünger als 15 Jahre ist, darf ein Konto nur mit vorheriger Einwilligung des Inhabers der elterlichen Sorge anlegen; dieser nimmt die vorliegenden Bedingungen in seinem Namen an und bleibt für die Nutzung des Kontos verantwortlich.
Der Abschluss eines kostenpflichtigen Abonnements setzt die Geschäftsfähigkeit voraus: Minderjährige können nicht allein abschließen, das Abonnement ist von der gesetzlichen Vertretung abzuschließen. ReptiNode kann Konten sperren oder schließen, bei denen diese Voraussetzungen offensichtlich nicht erfüllt sind.
Preise sind in Euro (€) inklusive aller Steuern angegeben. ReptiNode behält sich das Recht vor, seine Preise jederzeit zu ändern, verpflichtet sich jedoch, die zum Zeitpunkt des Abonnements geltenden Tarife anzuwenden.
Zahlungen sind gesichert und werden von unserem Partner Stripe verarbeitet. Keine Bankdaten werden unverschlüsselt über unsere Server übertragen.
Das Abonnement wird für eine feste Laufzeit abgeschlossen — je nach gewähltem Tarif monatlich oder jährlich — und verlängert sich stillschweigend um jeweils gleich lange Zeiträume, mittels automatischen Einzugs über Stripe, bis es gekündigt wird. Sofern eine kostenlose Testphase gilt, geht sie der ersten Zahlung voraus; ihre Dauer wird vor Vertragsschluss angegeben, und das Abonnement wird nach ihrem Ablauf kostenpflichtig, sofern Sie nicht gekündigt haben. Gemäß Artikel L. 215-1 des französischen Verbrauchergesetzbuchs informiert ReptiNode Sie per E-Mail, frühestens drei Monate und spätestens einen Monat vor Ablauf des laufenden Zeitraums, über Ihr Recht, das Abonnement nicht zu verlängern; bei monatlichen Abonnements erfolgt diese Information vor jedem Verlängerungstermin. Wurde Ihnen diese Information nicht fristgerecht zugesandt, können Sie das Abonnement ab dem Verlängerungsdatum jederzeit kostenlos kündigen; nach diesem Datum eingezogene Beträge werden Ihnen anteilig erstattet. Jede Preisänderung wird Ihnen mindestens dreißig (30) Tage vor ihrem Inkrafttreten mitgeteilt und gilt erst ab dem folgenden Zeitraum; lehnen Sie sie ab, können Sie vor diesem Datum kündigen.
Das Abonnement ist nicht bindend: Sie können es jederzeit und ohne Angabe von Gründen direkt online in Ihrem Bereich „Einstellungen“ kündigen. Die Kündigung beendet die automatische Verlängerung; der Zugang zu den kostenpflichtigen Funktionen bleibt bis zum Ende des bereits bezahlten Zeitraums bestehen, danach wechselt das Konto automatisch auf den Plan Kostenlos. Außerhalb der in den Artikeln 4.3 (fehlende Information über die Verlängerung), 5 (Widerrufsrecht), 6 („Zufrieden oder Geld zurück“-Garantie) und 7 (gesetzliche Konformitätsgarantie) genannten Fälle bleibt der laufende Zeitraum geschuldet. Sowohl vor als auch nach der Kündigung können Sie sämtliche Ihrer Daten in einem lesbaren und weiterverwendbaren Format aus Ihrem Konto exportieren; sie bleiben während der gesamten in der Datenschutzerklärung angegebenen Aufbewahrungsdauer exportierbar.
Als Verbraucher, der einen Fernabsatzvertrag schließt, steht Ihnen ein Widerrufsrecht zu, das dieser Artikel gemäß den Artikeln L. 221-18 ff. des französischen Verbrauchergesetzbuchs wiedergibt.
Sie haben ab Vertragsschluss vierzehn (14) Tage Zeit, Ihr Widerrufsrecht auszuüben, ohne dies begründen zu müssen und ohne andere Kosten als die in Artikel 5.4 genannten zu tragen. Die Frist beginnt am Tag des Vertragsschlusses. Endet sie an einem Samstag, Sonntag oder gesetzlichen Feiertag, verlängert sie sich bis zum nächsten Werktag.
Der Dienst wird Ihnen unmittelbar nach Vertragsschluss zur Verfügung gestellt. Mit dem Abschluss verlangen Sie ausdrücklich, dass mit der Ausführung vor Ablauf der Widerrufsfrist begonnen wird. Sie werden darauf hingewiesen, dass nach Artikel L. 221-25 des französischen Verbrauchergesetzbuchs eine vor Fristablauf vollständig erbrachte Dienstleistung, für die Sie zuvor ausdrücklich zugestimmt und den Verlust dieses Rechts zur Kenntnis genommen haben, nicht mehr widerrufen werden kann; und dass bei digitalen Inhalten, die vor Fristablauf ohne körperlichen Datenträger bereitgestellt werden, Ihre ausdrückliche Zustimmung mit Ihrem ausdrücklichen Verzicht auf das Widerrufsrecht einhergeht. Dieses Verlangen nach sofortiger Ausführung und dieser Verzicht werden bei Vertragsschluss eingeholt. Solange die Leistung nicht vollständig erbracht ist — was bei einem laufenden Abonnement der Fall ist —, besteht Ihr Widerrufsrecht nach Maßgabe von Artikel 5.4 fort, und die Garantie aus Artikel 6 bleibt Ihnen in jedem Fall erhalten.
Um dieses Recht auszuüben, teilen Sie uns Ihren Widerruf vor Fristablauf mittels einer eindeutigen Erklärung mit: per E-Mail an contact@reptinode.fr oder per Post an MERCOURT Noé — ReptiNode, 10 impasse des Dames Colle, 10000 Troyes, Frankreich. Sie können das in Artikel 5.5 abgedruckte Muster-Widerrufsformular verwenden, sind dazu aber nicht verpflichtet. Zur Wahrung der Frist genügt es, dass Sie Ihre Mitteilung vor deren Ablauf absenden; wir bestätigen Ihnen den Eingang unverzüglich per E-Mail.
Im Falle des Widerrufs erstatten wir Ihnen alle im Rahmen des Vertrags erhaltenen Zahlungen spätestens vierzehn (14) Tage nach dem Tag, an dem wir von Ihrer Entscheidung Kenntnis erlangen, unter Verwendung desselben Zahlungsmittels, das Sie eingesetzt haben, ohne Kosten für Sie. Wurde auf Ihr ausdrückliches Verlangen mit der Ausführung vor Fristende begonnen, schulden Sie einen Betrag, der dem bis zur Mitteilung Ihrer Entscheidung erbrachten Leistungsumfang verhältnismäßig entspricht, berechnet auf Grundlage des vereinbarten Gesamtpreises; dieser Betrag wird von der Erstattung abgezogen. Der Widerruf beendet das Abonnement, und das Konto wechselt auf den Plan Kostenlos; Ihre Daten bleiben nach Maßgabe von Artikel 4.4 exportierbar.
(Bitte füllen Sie dieses Formular nur aus und senden Sie es zurück, wenn Sie den Vertrag widerrufen möchten.)
An MERCOURT Noé — ReptiNode, 10 impasse des Dames Colle, 10000 Troyes, Frankreich — contact@reptinode.fr:
Hiermit widerrufe ich den von mir abgeschlossenen Vertrag über die Erbringung der folgenden Dienstleistung:
Betroffene Leistung (Abonnement-Tarif): ______________________
Bestellt am: ______________________
Name des/der Verbraucher(s): ______________________
Anschrift des/der Verbraucher(s): ______________________
Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung dieses Formulars auf Papier): ______________________
Datum: ______________________
Unabhängig vom Widerrufsrecht nach Artikel 5 und von der gesetzlichen Konformitätsgarantie nach Artikel 7 gewährt ReptiNode eine Handelsgarantie „Zufrieden oder Geld zurück“: Sagt Ihnen der Dienst nicht zu, können Sie innerhalb von vierzehn (14) Tagen nach Ihrer ersten Zahlung deren vollständige Erstattung verlangen, ohne dies begründen zu müssen.
Der Antrag erfolgt per E-Mail an contact@reptinode.fr von der mit Ihrem Konto verknüpften Adresse. Die Erstattung erfolgt innerhalb von vierzehn (14) Tagen nach dem Antrag über dasselbe Zahlungsmittel, und das Abonnement endet: Das Konto wechselt dann auf den Plan Kostenlos. Anders als beim Widerruf wird kein Betrag für die bereits erfolgte Nutzung des Dienstes einbehalten.
Diese Garantie gilt einmal pro Konto und bezieht sich auf die erste Zahlung eines Abonnements, Verlängerungen ausgenommen. Sie tritt zu den gesetzlichen Garantien hinzu und schränkt weder das Widerrufsrecht noch die gesetzliche Konformitätsgarantie noch die gesetzliche Gewährleistung für versteckte Mängel ein, die in jedem Fall gelten.
ReptiNode ist ein digitaler Dienst im Sinne der Artikel L. 224-25-12 ff. des französischen Verbrauchergesetzbuchs. Als solcher ist ReptiNode verpflichtet, Ihnen einen vertragsgemäßen Dienst bereitzustellen, und haftet für Vertragswidrigkeiten, die bei der Bereitstellung bestehen, sowie für solche, die während des gesamten Bereitstellungszeitraums auftreten, da der Dienst fortlaufend bereitgestellt wird.
Liegt eine Vertragswidrigkeit vor, können Sie die Herstellung des vertragsgemäßen Zustands verlangen — unentgeltlich, ohne erhebliche Unannehmlichkeiten für Sie und innerhalb einer angemessenen Frist. Unterbleibt sie, können Sie eine Preisminderung oder die Vertragsauflösung nach Maßgabe der Artikel L. 224-25-19 ff. erwirken. Die Inanspruchnahme dieser Garantie ist kostenlos und nimmt Ihnen keinen anderen Rechtsbehelf, insbesondere nicht die gesetzliche Gewährleistung für versteckte Mängel (Artikel 1641 ff. des französischen Zivilgesetzbuchs).
Entsprechende Ansprüche richten Sie an contact@reptinode.fr; sie werden schnellstmöglich bearbeitet. Die zur Aufrechterhaltung der Vertragsmäßigkeit erforderlichen Aktualisierungen, einschließlich Sicherheitsupdates, werden Ihnen während der gesamten Laufzeit Ihres Abonnements bereitgestellt.
ReptiNode ist ein Management-Tool, kein Tierarzt.
Wir stellen Werkzeuge zur Verfolgung von Gewicht, Mahlzeiten und Zucht bereit. Jedoch:
ReptiNode bietet Funktionen, die das Führen Ihrer Register und das Vorbereiten Ihrer Unterlagen erleichtern sollen: Zu- und Abgangsregister, Zuchtbuch, Abgabedokumente und Bescheinigungen sowie die Nachverfolgung von Fristen im Zusammenhang mit CITES und dem Sachkundenachweis. Diese Funktionen sind ein Hilfsmittel für Erfassung, Fristberechnung und Archivierung.
Es obliegt Ihnen, bei den zuständigen Behörden (in Frankreich DDPP, DREAL und die CITES-Vollzugsbehörde, oder deren Entsprechungen in Ihrem Land) zu klären, welche Pflichten Sie treffen. ReptiNode haftet nicht für die Folgen einer unrichtigen, verspäteten oder unterbliebenen Meldung und ebenso wenig für den Ausgang einer behördlichen Kontrolle.
Sie verpflichten sich, auf der Plattform (einschließlich über Notizen oder Fotos) keine Inhalte zu veröffentlichen, die illegal, hasserfüllt, pornografisch sind oder zu Tierquälerei anstiften. ReptiNode behält sich das Recht vor, jedes Konto, das gegen diese Regel verstößt, ohne Vorwarnung oder Rückerstattung zu sperren.
Sie bleiben Eigentümer der Inhalte, die Sie bei ReptiNode einstellen: Fotos, Texte, Notizen, Haltungsdaten und Abstammungen. Damit der Dienst funktionieren kann, räumen Sie ReptiNode eine einfache, unentgeltliche, widerrufliche, weltweit und für die Dauer Ihres Kontos geltende Lizenz ein, diese Inhalte zu hosten, zu speichern, zu vervielfältigen, technisch anzupassen (Größenänderung, Formatkonvertierung, Erzeugung von Vorschaubildern) und anzuzeigen, und zwar ausschließlich zum Betrieb des Dienstes auf Ihre Veranlassung.
Diese Lizenz ist strikt auf die von Ihnen aktivierten Funktionen beschränkt: Anzeige Ihres öffentlichen Profils und der per QR-Code erreichbaren Seiten, sofern Sie sie öffentlich stellen, Erstellung der von Ihnen ausgefertigten Geburtsurkunden und Abgabedokumente, Weitergabe von Abstammungen an die von Ihnen bestimmten Personen sowie technische Sicherungskopien. Sie erlaubt weder den Verkauf noch die Übertragung an Dritte noch die werbliche Nutzung Ihrer Inhalte. Sie endet, wenn Sie den Inhalt entfernen, das Element auf privat stellen oder Ihr Konto löschen; es verbleiben lediglich, für die unbedingt erforderliche Zeit, Sicherungskopien und Dokumente, die auf Ihre Veranlassung bereits an Dritte übergeben wurden, nach Maßgabe und für die Dauer der Datenschutzerklärung.
Jede Beschwerde ist zunächst unmittelbar an uns zu richten, per E-Mail an contact@reptinode.fr oder per Post an die im Impressum angegebene Anschrift. Wir verpflichten uns, den Eingang zu bestätigen und innerhalb einer angemessenen Frist zu antworten.
Nach den Artikeln L. 611-1 und L. 616-1 des französischen Verbrauchergesetzbuchs haben Sie das Recht, zur gütlichen Beilegung einer Streitigkeit mit ReptiNode kostenlos eine Verbraucherschlichtungsstelle anzurufen, nachdem Sie zuvor versucht haben, die Sache mit uns unmittelbar durch eine schriftliche Beschwerde zu klären. Die Mediation ist freiwillig und nimmt Ihnen nicht die Möglichkeit, jederzeit das zuständige Gericht anzurufen.
ReptiNode befindet sich im Beitrittsverfahren zu einer anerkannten Verbraucherschlichtungsstelle. Sobald diese benannt ist, werden ihr Name und ihre Kontaktdaten in diesem Artikel und im Impressum veröffentlicht. Bis dahin bearbeiten wir Ihre Beschwerde unmittelbar selbst, und es bleibt Ihnen unbenommen, das zuständige Gericht anzurufen.
ReptiNode kann diese Bedingungen ändern, insbesondere um rechtlichen, technischen oder funktionalen Entwicklungen des Dienstes Rechnung zu tragen. Jede wesentliche Änderung wird den Kontoinhabern mindestens dreißig (30) Tage vor ihrem Inkrafttreten per E-Mail und über eine Nachricht in der Anwendung mitgeteilt.
Für Ihren Vertrag gelten die Bedingungen, die Sie angenommen haben; eine neue Fassung ist Ihnen gegenüber erst nach Ihrer Annahme wirksam oder, bei einem laufenden Abonnement, ab dem angekündigten Datum des Inkrafttretens. Lehnen Sie die neue Fassung ab, können Sie Ihr Abonnement vor diesem Datum kostenlos kündigen, über Ihren Bereich „Einstellungen“ oder per E-Mail an contact@reptinode.fr; der auf den nicht genutzten Zeitraum entfallende Betrag wird Ihnen dann erstattet. Geltungsdatum und Fassungsnummer stehen am Kopf dieser Seite.
Diese Bedingungen unterliegen französischem Recht. Haben Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt in einem anderen Mitgliedstaat der Europäischen Union, so darf Ihnen diese Rechtswahl nicht den Schutz entziehen, den Ihnen die zwingenden Vorschriften des Rechts Ihres Aufenthaltsstaats gewähren. Im Streitfall wird vorrangig eine gütliche Lösung nach Artikel 11 gesucht. Andernfalls richtet sich die Zuständigkeit nach den allgemeinen Regeln: Als Verbraucher können Sie wahlweise das Gericht des Ortes anrufen, an dem Sie bei Vertragsschluss wohnten oder an dem das schädigende Ereignis eingetreten ist, oder eines der nach der französischen Zivilprozessordnung örtlich zuständigen Gerichte; ReptiNode seinerseits kann Sie nur vor dem Gericht Ihres Wohnsitzes verklagen.